Один из наиболее популярных программных решений для стримеров и видео-контент-создателей — это OBS (Open Broadcaster Software).
Однако, использование субтитров и текстовых оверлеев в OBS может быть сложным, особенно для новичков. В данной статье мы рассмотрим пошаговую инструкцию по настройке srt (SubRip Text) в OBS, которая поможет вам добавлять субтитры или текстовые оверлеи в свои трансляции или видео.
Шаг 1: Установка плагина srt в OBS
Прежде чем начать использовать srt в OBS, вам необходимо установить соответствующий плагин. Вы можете скачать его с официального сайта OBS или из репозитория плагинов OBS.
Примечание: убедитесь, что у вас установлена последняя версия OBS и она работает без ошибок.
Шаг 2: Подготовка субтитров или текстового оверлея
Прежде чем добавить субтитры или текстовый оверлей, вам необходимо подготовить соответствующие файлы. Вы можете создать файл субтитров в формате srt с помощью текстового редактора или использовать специальные программы для создания и редактирования субтитров. Убедитесь, что ваш файл субтитров имеет расширение .srt
Примечание: если вы планируете использовать текстовый оверлей, создайте текстовый файл с необходимым текстом, который будет отображаться в видео.
Шаг 1: Подготовка программного обеспечения
Для настройки srt в OBS необходимо иметь определенное программное обеспечение. Вот что вам потребуется для этого:
1. OBS Studio: загрузите и установите OBS Studio на свой компьютер. Это бесплатное программное обеспечение для записи видео и трансляций в реальном времени.
2. SRT Plugin: для работы с srt в OBS необходимо установить плагин SRT. Он позволяет передавать видео и аудио по протоколу SRT. Загрузите и установите плагин с официального сайта OBS.
3. SRT-сервер: чтобы использовать srt в OBS, вам понадобится SRT-сервер. Настройте SRT-сервер на своем компьютере или используйте облачные сервисы, такие как SRT Mini Server или Haivision SRT Hub.
4. Субтитры в формате SRT: подготовьте субтитры в формате SRT для ваших видео или трансляций. Необходимо создать текстовый файл, содержащий субтитры для каждого сегмента видео.
На этом этапе вы подготавливаете все необходимое программное обеспечение для настройки srt в OBS. Следующим шагом будет настройка плагина SRT и добавление субтитров в OBS Studio.
Установка OBS
Ниже представлены шаги по установке OBS:
- Перейдите на официальный сайт OBS Studio по адресу https://obsproject.com/.
- Нажмите на кнопку «Скачать OBS Studio».
- Выберите версию OBS Studio, подходящую для вашей операционной системы (Windows, macOS или Linux).
- Нажмите на ссылку для скачивания.
- Запустите загруженный файл установщика OBS Studio.
- Следуйте инструкциям установщика и принимайте все необходимые лицензионные соглашения.
- Если потребуется, выберите путь установки OBS Studio на вашем компьютере и настройте другие параметры установки по вашему усмотрению.
- Дождитесь завершения установки.
- После завершения установки, запустите OBS Studio.
Теперь у вас установлена последняя версия OBS Studio на вашем компьютере и вы готовы приступить к настройке.
Скачивание srt плагина
Для настройки srt в OBS, вам понадобится скачать и установить плагин. Следуйте этим шагам, чтобы выполнить данное действие:
- Откройте браузер и найдите официальный сайт OBS.
- Перейдите на страницу загрузки плагина.
- Выберите правильную версию плагина для своей операционной системы (Windows, macOS или Linux).
- Нажмите на ссылку для загрузки плагина.
- Дождитесь завершения загрузки файла.
Теперь у вас есть скачанный srt плагин в вашей системе готовый к использованию в OBS.
Шаг 2: Установка и настройка srt плагина
1. Перейдите на официальный сайт OBS и перейдите на страницу загрузки плагинов.
2. Найдите раздел «srt» и нажмите на кнопку «Скачать» рядом с ним.
3. По завершении загрузки откройте установочный файл и следуйте инструкциям мастера установки.
4. После установки перейдите в папку, где хранятся плагины для OBS. Обычно это C:\Program Files\obs-studio\obs-plugins\64bit.
5. Скопируйте файлы плагина srt в эту папку.
6. Теперь откройте OBS и перейдите в раздел «Настройки».
7. В левой панели выберите «Плагины» и найдите «srt» в списке установленных плагинов.
8. Активируйте плагин srt, поставив галочку в соответствующем поле.
9. Нажмите на кнопку «Настроить плагин» рядом с srt.
10. В окне настроек укажите адрес и порт сервера SRT, настройки шифрования (если необходимо) и другие параметры, связанные с передачей потока.
11. Нажмите «ОК», чтобы сохранить настройки и закрыть окно.
12. Готово! Теперь srt плагин настроен и готов к использованию.
Шаг 3: Подключение к srt серверу
После успешной установки и настройки srt в OBS, необходимо подключиться к srt серверу. Для этого выполните следующие действия:
Шаг 1: | Откройте программу OBS и выберите вкладку «Настройки» в верхнем меню. |
Шаг 2: | В левом меню выберите раздел «Исходящий поток» и нажмите на кнопку «Добавить» в разделе «srt». |
Шаг 3: | В открывшемся окне введите адрес и порт srt сервера, к которому хотите подключиться. Также укажите имя и пароль (если необходимо) для аутентификации. |
Шаг 4: | Нажмите кнопку «Применить» для сохранения настроек. |
Шаг 5: | Проверьте подключение, нажав на кнопку «Проверить» в верхнем правом углу окна настроек OBS. |
Шаг 6: | Если подключение успешно, нажмите кнопку «ОК» для закрытия окна настроек. |
Теперь вы готовы использовать srt для передачи видео и аудио в OBS. Убедитесь, что ваш srt сервер настроен правильно и имеет стабильное интернет-соединение для безопасной и надежной передачи данных.
Шаг 4: Настройка передачи видео по srt
После того как вы настроили файлы srt для вашего видео, вам необходимо настроить передачу видео по протоколу srt в OBS.
- Откройте OBS и выберите источник видео, к которому вы хотите добавить передачу по srt.
- Нажмите правой кнопкой мыши на выбранный источник и выберите «Properties».
- Во вкладке «Properties» выберите «Filters» в меню слева.
- Нажмите кнопку «Add» и выберите «FFmpeg source» из выпадающего меню.
- В полях «Input» и «Output» введите пути к вашим файлам srt. Например:
- Input: C:\путь\к\вашему\файлу.srt
- Output: C:\путь\до\вашего\видео.mp4
- Убедитесь, что выбрано правильное кодирование субтитров в настройках FFmpeg.
- Нажмите «OK», чтобы закрыть окно «Properties».
- Теперь ваше видео будет передаваться с субтитрами, указанными в файлах srt.
Не забудьте сохранить изменения после настройки передачи видео по srt. Теперь вы готовы транслировать свое видео с субтитрами в OBS!
Установка параметров кодирования
Для настройки параметров кодирования в OBS вам понадобится выполнить следующие действия:
- Откройте программу OBS и перейдите во вкладку «Настройки».
- В боковом меню выберите вкладку «Кодирование».
- В разделе «Пресет» выберите нужное качество кодирования. Для обычного потока рекомендуется выбрать «Высокое качество».
- В поле «Битрейт видео» установите желаемое значение битрейта. Чем выше значение, тем лучше качество видео, но и больше будет использоваться пропускная способность интернета.
- В поле «Аудиобитрейт» выберите значение битрейта для звука. Рекомендуется оставить значение по умолчанию или установить несколько выше, чтобы сохранить хорошее качество звука.
- Для улучшения качества видео, вы можете включить установку «Использовать константный битрейт».
- Если вы хотите использовать аппаратное ускорение кодирования, отметьте пункт «Использовать аппаратное ускорение (если доступно)».
- Нажмите на кнопку «Применить», чтобы сохранить внесенные изменения.
После настройки параметров кодирования вы будете готовы использовать OBS для стриминга субтитров в реальном времени.